首页 > 诗词 > 近当代 >  七律·和周世钊同志原文翻译

《七律·和周世钊同志原文翻译》

年代: 近现代 作者: 毛泽东
春江浩荡暂徘徊,又踏层峰望眼开。风起绿洲吹浪去,雨从青野上山来。尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀。莫叹韶华容易逝,卅年仍到赫曦台。
分类标签:毛泽东 七律 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【七律】
查看毛泽东的全部【七律】

译文注释

译文及注释

译文
短暂游览了碧波荡漾的湘江,又踏上了峰峦层叠的岳麓山,登高望远,心旷神怡。
远远看到橘子洲上树木摇动,长江上卷起阵阵波浪;雨从那青青原野上直向山上扑来。
老友相会,举杯畅饮,谈笑之间,更觉友情依旧;世界上有些人为一己私利,就如鸡虫一般争斗不已,实在可悲。
回想三十年前事,不要感叹人生易老,今日不是又登上岳麓山的赫曦台了吗?

创作背景

创作背景

  1955年,全国掀起了社会主义农村合作化运动。1955年6月,毛泽东到湖南考察农村合作社情况。周世钊陪同毛泽东游览长沙岳麓山,写了一首《七律·从毛主席登岳麓山至云麓宫》,随信件寄给毛泽东。毛泽东收到信件后于1955年10月4日回信,信中就附有这首和周世钊的七律诗。

赏析

首联:“春江浩荡暂徘徊,又踏层峰望眼开。”此处“春江”的“春”,非常美丽,生机盎然。诗人喜游泳,故地重游,能跃入湘江,再显当年的豪情,再享欢乐,其喜悦之情溢于言表。一个“又”字,上接游湘江,下连登岳麓,还含“久别岳麓今又来”之意。而一个“踏”字,则使诗人藐视一切困难的英雄气概跃然纸上。“望眼开”指诗人登上重重叠叠的岳麓山,登高远望,俯览湘江从衡岳而来,直奔洞庭而去的壮观,眼界开阔,心旷神怡。 点击查询更多《七律·和周世钊同志原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

毛泽东简介 查看全部

毛泽东 共收录89首,包括:《卜算子·咏梅》、《采桑子·重阳》、《蝶恋花·从汀州向长沙》、《蝶恋花·答李淑一》、《贺新郎·别友》、《贺新郎·读史》、《浣溪沙·和柳亚子先生》、《减字木兰花·广昌路上》、《浪淘沙·北戴河》、《满江红·和郭沫若同志》...

毛泽东的其他作品查看全部

送徐朝直水部奏绩入都原文翻译

年代:明代 作者: 朱多炡
新凉澈徂暑,徒御戒宵征。烟柳辞鸠署,星榆集凤城。书名注上考,联步切西清。衮职期山甫,金钱计水衡。九门迟漏箭,三殿缓钟声。待旦应多暇,抽毫赋《二京》。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多

你是不是一直这样,安静地,凝望那些日沉日落,无家可归的忧伤。
现代好文


蔷薇开出的花朵没有芬芳、想念一个人、怀念一段伤、不流泪、不说话。
现代好文


生活,有时就像一个难解的寓言,不到最后你不知道它的真正含义。韶华盛极之后,只在风中零落成满目的伤。但在那时,命运藏起了它的剧本,他们终究还是相爱了,这一出悲剧至少没有提前上演。
现代好文


人若梨花,怕是经不起着风一吹雨一打的打磨。
现代好文


因为在我很小的时候,就明白了一个道理,不论是人还是事情,最好的东西往往只有表面薄薄的一层,这是我们的安身立命之所。任何东西都有它的底子,但你最好不要去碰它。只要你捅破了这层脆弱的窗户纸,里面的内容,一多半根本经不起推敲。
现代好文