首页 > 诗词 > 近当代 >  蝶恋花·急景流年真一箭原文翻译

《蝶恋花·急景流年真一箭原文翻译》

年代: 近现代 作者: 王国维
急景流年真一箭。残雪声中,省识东风面。风里垂杨千万线,昨宵染就鹅黄浅。又是廉纤春雨暗。倚遍危楼,高处人难见。已恨平芜随雁远,暝烟更界平芜断。
分类标签:王国维 蝶恋花 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【蝶恋花】
查看王国维的全部【蝶恋花】

译文注释

译文及注释

译文
时光过的真快,这一年就像箭射过去一样,即将过去。在冬日的雪带着水滴落声中,仿佛看见了春天正在走来。在春风中杨柳枝条不停舞动,仿佛一夜间柳枝就长满了嫩芽。
又是一个细雨的黄昏,登上高楼也看不见远处的人啊。可恨的原野一望无垠,只有那远方的大雁还在北往。傍晚的炊烟又起,隔断了远眺家人的视线,又是一天即将过去。

创作背景

创作背景

  这首词作于1905年,当时王国维在外地教书,冬去春来,让他想起了自己远在南方的家人,于是以思妇的口吻写下了这首春怨词。

赏析

这实际上是一首思妇之词,但在景色描写之中,流露出一种对高远开阔之境的向往以及这种向往被现实遮断的悲哀。 点击查询更多《蝶恋花·急景流年真一箭原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

王国维简介 查看全部

王国维 共收录113首,包括:《蝶恋花·百尺朱楼临大道》、《蝶恋花·窗外绿阴添几许》、《虞美人·碧苔深锁长门路》、《浣溪沙》、《浣溪沙》、《蝶恋花·窈窕燕姬年十五》、《蝶恋花·袅袅鞭丝冲落絮》、《浣溪沙》、《浣溪沙》、《蝶恋花·谁道江南秋已尽》...

王国维的其他作品查看全部

绝句二首 其二原文翻译

年代:宋代 作者: 严羽
梅花树树搅离心,寒重驼裘雪片深。诗思飞来驴子上,小山丛桂待君吟。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多

独依栏角,几许清愁,点点情愫,纤指弦弹素怨,薄纸轻抒冰心。那一天,你飘飘然,从晨雾中来,一路花开,桃灼李艳,蝶舞莺唱,妆成一世芳华,那一年,相思沁墨,雁笔云书,岭南寄梅,长堤折柳,一纸相思写得满满,托与青鸟,传你千里之外;那一世,爱无伤,于心底,于眉弯,幻化四季温暖,就静静地回望,静静地触摸,遥远的美丽,暖暖的感动,花开不败,叶落不衰。
现代好文


委婉的音弦,寂寞相思含,渡水千年只叹是相思一转眼!天涯的杯,谁人饮醉,是不是这时光去了又回,在那琉璃的泪中,才能看到那时光滚落的悲……黑暗在夜里轻轻流转,经年在笔尖诉说着悲欢,城墙上荒芜的笑脸,石门中老去的笑颜,过往啊!是否?能留与我一点思念的时间。
现代好文


听弦断,断那三千痴缠。坠花湮,湮没一朝风涟。花若怜,落在谁的指尖。一生一代一双人,争教两处销魂。相思相望不相亲,天为谁春。
现代好文


如烟的容颜渐渐模糊了视线,以往曾经是那般的甜蜜,而如今却犹如低哑的老旧唱片,演绎不尽的都是悲伤,吟不出那唯美的韵律,奏不出那如烟的思念,传递不了那如梦的祈盼…
现代好文


我相信,这个世界已经抑郁和正在抑郁的人,内心都是柔软的。这种柔软,一半是良善,一半是懦弱。当一个人打不赢这个世界,又无法说服自己时,柔弱便成了折磨自己的锐器,一点一点,把生命割伤。
现代好文