首页 > 诗词 > 明朝 >  瘗旅文原文翻译

《瘗旅文原文翻译》

年代: 明代 作者: 王守仁
维正德四年秋月三日,有吏目云自京来者,不知其名氏,携一子一仆,将之任,过龙场,投宿土苗家。予从篱落间望见之,阴雨昏黑,欲就问讯北来事,不果。明早,遣人觇之,已行矣。  薄午,有人自蜈蚣坡来,云:“一老人死坡下,傍两人哭之哀。”予曰:“此必吏目死矣。伤哉!”薄暮,复有人来,云:“坡下死者二人,傍一人坐哭。”询其状,则其子又死矣。明日,复有人来,云:“见坡下积尸三焉。”则其仆又死矣,呜呼伤哉!  念其暴骨无主,将二童子持畚、锸往瘗之,二童子有难色然。予曰:“嘻!吾与尔犹彼也!”二童闵然涕下,请往。就其傍山麓为
分类标签:王守仁 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭

译文注释

译文及注释

译文
  正德四年秋季某月的初三,有一个自称是从京城里来的吏目,不知道他的姓名,带着一个儿子一个仆人前去赴任。经过龙场的时候,投宿在当地的苗人家里。我从篱笆的缝隙中看到了他,这时阴雨绵绵,天色昏暗,我想去询问北方近来的情况,没有去成。第二天早晨,派人去看他,他们已经走了。

创作背景

点击查询更多《瘗旅文原文翻译》的相关知识

写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

王守仁简介

王守仁的其他作品查看全部

赵陈二烈女原文翻译

年代:清代 作者: 屈大均
鲁女倚柱吟,忧国无人知。妾身逢丧乱,志节聊自持。罗敷虽靡匹,秋胡宁为期。吁嗟尔元憝,安知礼义归。猛虎尚可驯,神鸾终不移。抽吾玳瑁簪,可以刺熊罴。天道故祸淫,气矜吾不为。珠沉靡点辱,玉碎馀光辉。对君刎绣颈,去去从湘妃。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多

忍不住哭出冰冷的悲声,像一个世纪埋在废墟中,这是河汉之声,将我们吞没,狂暴来自何处地狱之门,我只能充当怯懦者的角色,瓦砾前祈祷。
现代好文


性格的确很难改变,但重要的是能否分辨哪些是性格,哪些是坏习惯。不要什么事都归咎于性格,或者总是用性格为自己找借口。
现代好文


女人累了,希望有个肩膀可以靠一下;男人困了,希望有个女人可以抱一下,只是如此而已,与真正的爱情无关。
现代好文


这是一份无法剥离岁月的爱,这是一份无法抿嘴一笑而过的爱,这是一份久磨成印的爱,这的的确确是我用最美好青春岁月沉淀和堆积的爱。尽避,别离的曲子已终,染指纤尘的岁月也即将远去,但是我至始至终承认我爱他。
现代好文


烟花虽美却稍纵即逝,滴水虽微然恒聚而洋。
现代好文