首页 > 诗词 > 宋朝 >  乡村四月原文翻译

《乡村四月原文翻译》

年代: 宋代 作者: 翁卷
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。
分类标签:翁卷 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭

译文注释

译文注释初夏季节,江南的山间原野,到处绿油油的,满河的流水,映着天光,白茫茫一片。在如烟似雾的细雨中,杜鹃鸟不时地鸣叫着,催促着农事。
乡村的四月正是最忙的时候,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

创作背景

赏析

这首诗以清新明快的笔调,出神入化地描写了江南农村初夏时节的旖旎风光,表达了诗人对乡村生活的热爱之情。前两句写自然景象。“绿”,写树木葱郁,“白”,写水光映天。诗人从视觉角度着眼,描绘出明丽动人的山水色彩。第二句不仅以烟喻雨,写出了江南梅雨特有的景致,而且以催耕的鸟声,平添了无限的生机。后两句写农家的繁忙。“乡村四月闲人少”一句,绘尽农家四月人繁忙的景象;而第四句以“蚕桑”照应首句的“绿遍山原”,以“插田”照应首句的“白满川”,一个“才”和一个“又”两个虚字极富表现力,不言“忙”而“忙”意自见。 点击查询更多《乡村四月原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


翁卷简介 查看全部

翁卷 共收录146首,包括:《乡村四月》、《野望》、《哭徐山民》、《山雨》、《陈西老母氏挽词》、《酬友人》、《初晴道中》、《春日和刘明远》、《春雪》、《次徐灵渊韵赠赵灵艇》...

咏物体六十六首·其二十三·蜀葵花原文翻译

年代:明代 作者: 王世贞
万里锦城通道远,十年金井沐恩深。幽兰空谷各从好,劲草疾风知见寻。不独秋霜能卫足,由来朝日便倾心。殷勤好诵虞蘩赋,笑杀相如漏上林。
换一首猜你喜欢

现代好文查看更多

你要储蓄你的可爱,眷顾你的善良,变得勇敢,当这个世界越来越坏时,只希望你能越来越好。
现代好文


茫然行走于万丈红尘中,溺水三千,只取一瓢,爱恨泯灭在那沧海一栗,光阴散尽,却诉不尽千里相思。捻朝幕之相逢,不知心之苦水,我把你视之若玉,怜之若霜,待生命终结之时,几许沉浮,几世欢颜,染尽世间纵横,洒落一世笑颜。
现代好文


决定你明天的不是明天,而是今天对事业的作为。我们的今天由过去决定,我们的明天由今天决定。
现代好文


祠堂古刹总见虔诚,这场遇见,我太珍惜。
现代好文


当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。
现代好文