首页 > 诗词 > 唐朝 >  春日还郊原文翻译

《春日还郊原文翻译》

年代: 唐代 作者: 王勃
闲情兼嘿语,携杖赴岩泉。草绿萦新带,榆青缀古钱。鱼床侵岸水,鸟路入山烟。还题平子赋,花树满春田。
分类标签:王勃 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭

译文注释

译文及注释

译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
供鱼栖息的围栏插入临岸的江水中插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。

创作背景

创作背景

  此诗当作于王勃在虢州参军(672-674)任上,诗歌记叙了诗人春日一次外出郊游时的所见所感。

鉴赏

此诗首尾绾合,章法整然。前六句写景,描绘了一派春日的田园景色,岩泉、绿草、榆钱,所见并未超出常人所及。后两句表现主题,从诗题的“还郊”而想到了张衡的《归田赋》,表现了作者对田园生活的不胜欣羡之情。 点击查询更多《春日还郊原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

王勃简介 查看全部

王勃 共收录76首,包括:《送杜少府之任蜀川》、《滕王阁诗》、《咏风》、《乐府杂曲·鼓吹曲辞·临高台》、《相和歌辞·采莲归》、《杂曲歌辞·杂曲》、《倬彼我系》、《上巳浮江宴韵得址字》、《春日宴乐游园赋韵得接字》、《山亭夜宴》...

王勃的其他作品查看全部

偈颂四十一首原文翻译

年代:宋代 作者: 释普宁
近得远来口传信,报道年来颇安静。唯有太白瑞岩翁,撞破虚空有杂碎。惊起西川大蓬山上石女泪双垂,引得扶桑巨福山中木人空叹息。同饮龙渊无义水,手足义重如胶漆。断弦安得鸾胶续。
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多

不懂不理解,不期待被理解,请勿乱理解,己所不欲勿施于人。
现代好文


我的疼惜是,我们虽全心追求美好的境界,生命中却总不免遗憾遗欢。我的缅怀是,时光虽不可挽回地逝去,但总会留下余情余韵。铁花终究不能回到树上,我只有修剪芜蔓的枝叶,等待下一次的花开。
现代好文


心塞堵心凉的难过,自己体会自己咽下去,闷在肚子里,慢慢腐烂发霉……
现代好文


有不经历动摇便绽放的花朵,没有不经历动摇的爱情,人生也一样,活着其实都一样。
现代好文


人生如梦,心于何宿。你远在天涯,时间的交差,带来屏前的多少遗憾,我们只有用这种形式传递情感音频,书写爱的篇章。字字句句凝聚着我的情深。你渴望我的爱恋,我渴望你的文字音符,我们共同渴望心中的共鸣。
现代好文