首页 > 诗词 > 魏晋 >  归园田居·其四原文翻译

《归园田居·其四原文翻译》

年代: 魏晋 作者: 陶渊明
久去山泽游,浪莽林野娱。试携子侄辈,披榛步荒墟。徘徊丘垄间,依依昔人居。井灶有遗处,桑竹残朽株。借问采薪者,此人皆焉如?薪者向我言,死没无复余。一世异朝市,此语真不虚。人生似幻化,终当归空无。
分类标签:陶渊明 归园田居 

喜欢这篇诗歌? 或  会员,加入收藏不会忘!


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【归园田居】
查看陶渊明的全部【归园田居】

译文注释

译文及注释

译文
离开山川湖泽而去做官已经很久了,今天有广阔无边的林野乐趣。
姑且带着子侄晚辈,拨开丛生的草木寻访废墟。
我往返在荒野墓地之间,依稀地可认出往日旧居。
房屋的水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
上前向在这里打柴的人打听:这里过去的居民迁往何处了?
砍柴之人对我说到:全都已经去世了再无后人。
三十年就改变朝市变面貌,此语当真一点不虚。
人生好似虚幻变化,最终都不免归于空无。

创作背景

赏析

这首诗的前四句写归田园后偕同子侄、信步所之的一次漫游。 点击查询更多《归园田居·其四原文翻译》的相关知识


写赏析

尊姓大名:
验证码:


陶渊明简介 查看全部

陶渊明 共收录159首,包括:《咏荆轲》、《饮酒 其九》、《杂诗 其二》、《杂诗 其一》、《杂诗 其二》、《杂诗 其三》、《杂诗 其四》、《归园田居 其一》、《归园田居 其二》、《归园田居 其三》...

幽事原文翻译

年代:宋代 作者: 陆游
老夫病起日支离,幽事关心只自知。社近邻翁馈新酿,客归童子拾残棋。功名已付来生了,笔墨尤非晚岁宜。余习可怜除未尽,移花引水伴儿嬉。
换一首猜你喜欢

现代好文查看更多