首页 > 诗词 > 元朝 >  醉太平·寒食原文翻译

《醉太平·寒食原文翻译》

年代: 元代 作者: 王元鼎
声声啼乳鸦，生叫破韶华。夜深微雨润堤沙，香风万家。画楼洗净鸳鸯瓦，彩绳半湿秋千架。觉来红日上窗纱，听街头卖杏花。
分类标签：王元鼎 醉太平 

喜欢这篇诗歌？ 或  会员，加入收藏不会忘！


点击收藏


不保存 一时 一天 一月 永久

关闭
查看全部【醉太平】
查看王元鼎的全部【醉太平】

译文注释

译文注释
一声声，小乌鸦不停地欢叫，硬是叫破了暗夜，迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙，阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净，还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱，听到街上有人在叫卖杏花。

创作背景

简析

寒食在农历三月初，清明前一二日，此时春已过半。王元鼎的这组《寒食》小令共存四首，此是其中第二首。另外三首主要描述流逝的春光在作者心里引起的丰富、复杂的感受，或惹动莫名的困倦，或撩拨缠绵的情思，或萌发及时作欢的欲念，主观色彩表现得比较浓烈。这一首却不同，作者不直接宣泄自己的情感，而是采用融情于景、含藏不露的抒写手法，把对春天的喜悦之情完全融化在一片生机勃勃、情趣盎然的声光画面之中。 点击查询更多《醉太平·寒食原文翻译》的相关知识

分享到：QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信

写赏析

尊姓大名:
验证码:


上一篇 随机

王元鼎简介 查看全部

王元鼎 共收录1首，包括：《正宫·醉太平》...

王元鼎的其他作品查看全部

《郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首原文翻译》

年代:宋代 作者: 黄庭坚
食贫自以官为业，闻说西斋意凛然。万卷藏书宜子弟，十年种木长风烟。未尝终日不思颍，想见先生多好贤。安得雍容一樽酒，女郎台下水如天。
查看全部
换一首猜你喜欢

名句推荐查看更多

句子大全查看更多

现代好文查看更多

我们之所以会心累，就是常常徘徊在坚持和放弃之间，举棋不定。我们之所以会烦恼，就是记性太好，该记的，不该记的都会留在记忆里。我们之所以会痛苦，就是追求的太多。我们之所以不快乐，就是计较的太多，不是我们拥有的太少，而是我们计较的太多。
现代好文


就算留住你的人，也留不住你的心，所以我决定放手。
现代好文


虽然我已经全速前进了，但依然追不上跑在前面的人。我看着他们接受旁人的鲜花和掌声，散发着胜利者的光芒，很耀眼，耀眼得让所有人都遗忘了我的存在。我以为我可以不在意，可以重新回到最初的悠闲步调，不再盲目地跟随着他们。可是，尽管我放慢了速度，却已经回不到曾经的轻松，脚步越发沉重。
现代好文


有时候，同样一件事，我们可以去安慰别人，却说服不了自己
现代好文


残香半烛，灰已尽。青灯半盏，窗前寒。冷梦湿雨，夜半寒。寒心薄凉，情无语。泪落青衣，花台湿。忧伴袈裟，昏做添。篱落眼脸，心生寒。魂断愁云，三千水。舞落纤红，几清欢 得来翰轩，谁点墨 知恋心寄，多少人
现代好文